Oksanas Zabužko grāmatas “Lauka pētījumi ukraiņu seksā” atvēršana.
- izdevniecība Rundas
- 3. nov.
- Lasīts 1 min
Updated: 25. nov.
Lai arī šī grāmata jau kādu laiku dzīvo grāmatnīcu plauktos, mēs uzskatām, ka īstā atvēršana notiek brīdī, kad tā sastop savu lasītāju. Jo tieši lasītājs — ar savu pieredzi, emocijām, jautājumiem un atklājumiem — iedod grāmatai īsto elpu.
Tāpēc šoreiz svinējām citādi — ne ar priekšnesumiem, dziesmām vai dejām, bet sarunās.
31. oktobrī aicinājām uz sarunām īstus lasīšanas profesionāļus un literatūras mīļotājus, kuri dalījās pārdomās, ko šis darbs viņos raisījis.
Sirsnīgs paldies ikvienam, kurš piedalījās — par drosmīgām pārdomām, dziļiem jautājumiem, smiekliem, klusuma brīžiem un sarunām, kas vēl ilgi skanēs atmiņā.Pateicamies Ziedoņa klasei par mājīgajām telpām un Olaf Apostle par foto mirkļiem!
Daudzi labi vārdi tikai veltīti tulkotājai Mārai Poļakovai, kura diemžēl šoreiz nevarēja piedalīties, tomēr īsi pirms pasākuma mums bija iespēja aprunāties par dzīvi, tulkošanu un citām lietām. Noskaties interviju šeit.
Grāmata izdota ar Eiropas Savienības atbalstu.
