Tikšanās ar rakstnieci Oksanu Zabužko Latvijas Nacionālajā rakstniecības un mūzikas muzejā

izdevniecība Rundas
6. okt.
Lasīts 1 min

Updated: 26. nov.

30. septembrī Latvijas Nacionālā rakstniecības un mūzikas muzeja telpās tika aizvadīta saruna ar izcilo ukraiņu rakstnieci Oksanu Zabužko.

Rakstniece apmeklētājus iepazīstināja ar romānu “Lauka pētījumi ukraiņu seksā”, kas ir jau ceturtā latviski tulkotā Oksanas Zabužko grāmata (tulkojusi Māra Poļakova).

Romāns “Lauka pētījumi ukraiņu seksā” (1996) tiek uzskatīts par vienu no nozīmīgākajiem mūsdienu ukraiņu literatūras darbiem. Tas ir intensīvs apziņas plūsmas monologs, kur personiskā pieredze savijas ar vēsturisko un sociālo kontekstu, meklējot atbildes uz jautājumiem par nacionālo identitāti, valodas nozīmi un sievietes vietu postpadomju Ukrainā. Romāns ir tulkots jau 19 valodās un tagad pirmo reizi pieejams arī latviski.

Saruna notika Māras Rozenbergas un Oresta Silabrieža vadībā ar koklētājas Latvītes Cirses impresijām par rakstnieces romānu tēmām.

Pateicamies Oksanai Zabužko, Izdevniecībai "Latvijas Mediji", Latvian Centre for Contemporary Art, apgādam Neputns, kā arī Kultūras centram Latvija - Ukraina, Ukrainas atbalsta biedrībai un Ukrainas vēstniecībai Latvijā!